Palantir is trying to ‘destroy’ Percepta through legal action, startup’s execs say in filing January 13, 2026